ATS星译社 12星座周运9.1-9.7

　　天秤座
　　也许你的过去有什么事情让你觉得很懊悔。也许是难堪的、伤人的或尴尬的事情。你宁愿一辈子不再想起这件事，而本周这样做对你极其有利。你现在正在经历的事情可能和你过去经历的事情很相似。如果你能拿当时发生的事情和当下的情况进行比较，可能就会发现你从当时所犯的错误中得到的领悟在这一次能让你转危为安。无论如何，我们总能从自己的错误中总结出最好的经验。你可能有机会去投资或者购买一些有可能改善你生活的东西。但在你考虑这种潜力之前，应该先组合出一个合理的预算，这样你才会知道自己有什么，能花费多少，以及这样东西能带来什么回报。你可能会发现这个东西很值得你花时间在上面，这会给你信心利用它继续前进。本周很可能会发生遇到故友或旧爱的尴尬遭遇，或者至少你会思考某段关系是怎样结束的。这可能是一个信号表明你缺乏对你人生中这一部分的总结。研究一下现在发生的事情，或者和过去的人联系，都是疗伤的方式。

　　天蝎座
　　有件事你想了很多，说了很多，和别人分享了很多。你对这件事非常感兴趣，天蝎座，但目前为止你还没有采取任何行动让它发生。似乎每每一个关键点就会发生些什么阻止你去推进这件事，你开始觉得是否这件事注定成不了。但是你可能是在创造问题而不是遇见问题。可能你不想尝试，因为害怕失败。或你没有自信自己能做成。但事实是如果你不试试，你永远都不知道这件事会如何发展，这就是最关键的部分。本周与一个粗鲁傲慢的人共处让你想起了生活里的另一个人，有所启发。这个人的言语或行为可能是让另一个人的行为更好理解了。虽然当时似乎是会被激怒的经历，但它所带来的领悟确实无价的。

　　射手座
　　对生活里的一个重要目标你做的很棒了。你主动去争取了某样东西，并且一直坚持到达成脑海里的那个样子为止。但你仍然没有给自己应得的认可，射手座。可能因为目标里有一样东西没有你想的那么完美，而你又是个相当完美主义的人。本周非常适合开始用更慷慨的眼光来看待你的成就。你已经走了很远，做了很多，远远超过你承认的程度，很遗憾你没有用仰慕者看待你的眼光看待自己。本周晚些会有机会参与一个创意项目。这可能是画画课，可能是计划派对。但不论是什么，一定要允许自己这样去使用时间，即便你非常繁忙。像这样的个人追求会为你带来无忧无虑的快乐和自信，对你的幸福也至关重要。周末一定要在时间表上留出时间，和你一直想到的家人或朋友共处。

　　摩羯座
　　在追求重要目标的时候，你会让自己累得精疲力竭——现在就是这样，不过，本周你一定要评估一下自己的感受、评估一下个人需求。如果你继续过劳，那么你不但会牺牲自己的幸福，还会无法理清思路——可能会导致你在过程当中出现疏漏或失误。先照顾好自己，再去照顾事业。随着时间推移，你对一个人或者一段经历的态度会更柔和，你可能只记得快乐的时光。但是也有麻烦，如果你现在想考虑参与类似的事情，一定要把之前的经历完完整整想起来。你可能觉得值得一试，但你这次要充分利用过去的经验。确定自己知道自己在做什么就好。在竞争中，你很可能会成为最后的赢家。有些人会觉得你会失败，所以，率先胜出会给你带来特殊的成就感。

　　水瓶座
　　本周你可能不得不做出某个决定，事关金钱或经济担保。尽管一般你都会以一种非常具有逻辑又实事求是的视角处理这类事情，但也需要把情感的部分考虑进来。瓶子，即使事关金钱和担保，也需要平衡。如果有能避免的方法，就不要因为一些单纯的财务问题而剥夺自己应得的。与所爱之人之间的对话会是一种非常好的方式，给双方关系带来至关重要的转折。只要确保双方都已毫无保留，说了该说的。不会出尔反尔，也不会再次进行此番对话。如果在对话中，你表现得非常”活在当下”，结束的时候会感到非常满意，因为最好的情况出现了。本周要当心那个知晓你秘密的人。也许你的秘密有被透露的可能，但是如果你希望保密，“说与不说”的权利自然由对方决定。轻信错误之人意味着你的秘密会被分享跟其他人。

　　双鱼座
　　本周若用心替某人解围，你的话语会难以置信的具有力量。你可能低估了自己的雄辩口才，但你的确比自己意识到的更让人印象深刻。若你整合自己的想法，预演要对你生活中的特别人儿讲的话，那么你会成为其力量、鼓励与慰藉的重要源泉，这对你来说也会是非常棒的成就。本周你有第二次机会来追求以往失败的目标。唯一的问题是你不得不跟自己不欣赏的人合作或从对方那里获取指导，但你必须专注更高层次的目标，要认识到它的重要性远远大于你要从合作中承受的尴尬或怒气。这件事对你而言很重要，你需要做好哦。本周你会接到意料之外的电话、拜访或会面，你与对方在过去可能有尚未解决的问题，你们将有机会最终消除误会，使关系更加完满。