ATS星译社12星座周运4.16-4.22

　　天秤座
　　某人误把原谅当成是你对其不良行为的接受。过去的几周里，你可能在某种程度上已经原谅了某人，但你这么做其实是为了自己，因为只有原谅他你才能跨越某个困境。这个星期，那个人可能会重新出现在你的生活中，认为你们可以重新开始。不要屈服于这种假设。本周你需要向此人表明只有当他向你证明自己，你才会付出信任与友好。你可以通过要求自己应得的权利来给自己力量。这周你也会给自己另一种宽恕。你一直在纠结过去的某些罪过，现在是时候跨过这道坎了，你应该意识到自己从那时起就已经在慢慢进步。过去的就让它过去，继续前进吧。这次你可以做到！一定程度上是因为你有能力克服这一过失，你应该对自己抱有信心，你身上的正面能量或许会为你带来另一个机会。这对你来说是件好事。今年到目前为止，你正在经历着巨大的变化，这个星期将有更多的机会让你去了解你自己，以及你想从你的人生中得到什么。这种机会可能会发生在这个周末，新认识的朋友会让你发现自己身上你从未意识到的那一面。

　　天蝎座
　　本周，天蝎座，你站在新开始的悬崖边。这都是因为一个你最近认识的人，此人为你打开了新世界，让你对自我有了新的理解和信念。要感激，因为感恩对成功和进化都非常重要。本周你会看到事情如你所愿发展的迹象，平日不太留意你的人对你的态度变化，你需要的事情很容易就到手了。要继续相信，你就会让这种能量持续震荡。虽然本周大多时候你对自己感觉很好很自信，但周三周四左右会遇到阻碍，让你不得不停下，但这只是暂时的而已。一旦你熟悉明确了自己的方向和定位，你会发现这并非你无法处理的事情，你会想出一个策略让事情回归正轨。到了周末你会再一次对自己感到确定而自信，你会重新积蓄自己的动力和劲头。你也会有强大的成就感驱使你迅速前进。

　　射手座
　　你生活里有个人你想让TA开心。这对你很重要，射手座。本周随着你和这个人花更多时间呆在一起，这种想法愈加强烈。但这个人想让你做的，能让TA开心的事儿，可能会让你不高兴，或不满足。你是否把此人的想法看得比自己更重要呢？不，因为这样会对关系的互动造成巨大改变，把整个平衡打破。如果你不能两边都做到，那你就两个都不要做。如果你想继续享受一段好的关系，本周你可能需要从一个状况里退出来。现在看这可能并不合理，但很快就会了。本周也会带来关于一个近亲的难题，比如手足或与你年龄相仿的人，比如表亲。你可能最终要帮这个人弄明白一些事情,但这个难题的某些信息你可能还不知情。当这些信息出现，可能会带来一些让人惊讶的消息。到了周末，你可能决定重新开启放弃了一段时间的项目，因为当时不实际，但现在有资源可用了。

　　摩羯座
　　这周你可能会觉得自己像活在狂欢节的奇幻屋里，摩羯座，就是那种到处充斥着迷宫、哈哈镜，还有一踩就晃的地板的地方。当然了，这都是比喻，但你这周的生活确实不知怎么就像这个样子，在很多方面都会有种迷惑感。周初，你可能会觉得自己的努力都是白费劲，死胡同一个接一个。最终当你再一次尝试解决一个频发问题时，发现自己的努力都被沮丧填满，导致你感到不再坚定。你可能开始觉得自己无能完成某项任务——但你很快就会看到情况出现扭转。本周晚些时候你会开始收到自己需要的协助，诸事也会开始逆转。周末，你奇幻屋里的日子也会结束，而且会开始变得像自家最喜欢的那个舒适沙发，这也会为接下来的一周奠定一份舒适的基调。

　　水瓶座
　　瓶子，某个刚开始的项目看上去似乎潜藏着很大的风险，但是本周你会意识到，它远比你想象得更加稳定。这是个好消息，因为这意味着你可以在这方面花费更少的时间，也能得到那些本来心存犹豫之人的帮助。这种“认识”来得非常及时，让你得以思考周初出现的一个新机遇，而这个机遇的来源也是非常值得你信任的。但是，不要太快答应，因为你还要花时间考量一下。“慢慢来”有助于你得到经验和自信。周中的时候，对你非常重要的两个人可能会起冲突。他们可能会拉你进去，让你“站队”，即使你的内心是倾向于其中一方的，但“站队”这种行为本身就是不对的。保持中立吧，这样你才能站在更加客观的角度看待这个状况。到了周末，你可能会参与到为某人准备的惊喜计划中，而此人也是你非常在意的人，让你的这周在欢乐中结束。

　　双鱼座
　　在久远的西部，牛仔“骑墙”字面意义上是指他骑马沿着篱笆行走－可能绵延数百甚至数千英亩——检查栅栏上需要修补的破损。本周你可能会参与一件繁闷的事，但假如你因为单调而赶到极度无聊，想想牛仔生活中必须做的事情，当枯燥地检查篱笆时，他们能够俯瞰美景，近距离接触大自然。总有办法可以使困难的任务更舒心，这就是你当下的使命。本周若你能挑起自己的职责，你会发现这件事会变得越来越有趣，越感到有趣，你就会越受鼓舞。现在你需要改变，能为你的生活带来重大改变的机会就在眼前，经由不寻常的会议或不速之客而出现。你正处于一个转折点，尽管在彻底扎根新计划之前还需要数周时间，现在就是你应该谨慎思考的时候，想想自己需要什么，以及明年此刻能够达到的成就。