ATS星译社12星座周运10.23-10.29

　　天秤座：没有折衷措施。
　　钱也许不是人生中最重要的东西，但缺钱会让你烦恼。今后几个月木星能帮你提升收入并做出可靠投资，不过很重要的一点在于明白何时把钱投在项目上，何时适时止损抽身。保持平衡是天秤座的咒语，如果财务或生活其他方面出现紊乱，天秤座就无法发挥最佳状态。现在是时候做出艰难决定了，因为从长期而言，你会从中受益、改善境遇。抛开财务层面不说，这周也是考验的一周，但你只要保持冷静，就可以成功通过。

　　天蝎座：感谢你的幸运星。
　　对于很多天蝎座来说，这周可能是最好的时间段，尤其是生日就在周末前后或星盘有星体或点位在天蝎座初度的话。太阳和木星相合给现在或不远的将来带来成功与幸福。利用这个合相的能量提高自己和自己的志向。你会实现一些东西，尽管它可能不是完全符合你的预期。但这周也不是一切全都轻松美好，你必须注意不要对人发出最后通牒，因为这样做的话，将来改变局面的可能性几乎为零。不要受到小问题的影响：你还有地方要去、有人要遇到呢。

　　射手座：回归正轨。
　　太阳与木星相合总是会有好处，即便不发生在你的星座。整体生活尤其人际关系会被美好氛围笼罩，所以这是开展魅力攻势的好时机，无论是事业上还是爱情上。当然，如果一段关系有些紧张，哪怕是冷若冰霜的分离，发自内心的吸引力也会带来奇迹般的转变。土星在你星座这段时间，你已经学到了很多道理，其中承认自己的缺陷和原谅他人的缺陷是最重要的道理之一。

　　摩羯座：与心相伴而行。
　　金星与冥王星相刑，偶尔可以让你从一次考验中解脱，可以从你的内心激发出行动，并转变某一局势。这个星相上次出现是5月末，回顾那段时间应该会帮你明晰目前发生之事的意义。在人们的认知里，摩羯座不是会冲动的人：你喜欢先了解自己置身的情境以及最可能的结果。但如果原本你无心进入一个状况，只是因为看似明智才这么选择，你就永远不会获得真正的满足感。因此，你计划采取的行动一定要紧紧追随你的内心，不要抱憾于一时兴起的决定。

　　水瓶座：积极动态。
　　木星两周前进入你星盘第十宫，这是你的重大机会，你必须明白这颗行星可以提升你的资历、带你走向你想去的方向。也许一个工作机会突然出现，也许有人明确表示你受到重视或你是被爱的。剩下的就靠你尽量努力在这难得的成功阶梯向上攀爬了。把握时机，水瓶座。表现出你的勇气，面对你需要打动的人们，一定要让他们认识到真实的你和你拥有的实力，拿出令人关注的表现。如果有些事看似要越变越糟，不要被误导，它只是在为更好的东西铺路。

　　双鱼座：自信。
　　不管是出行还是理想/志向，你都可以对这周星相大加利用。你需要做的就是制定完备策略、集中精神以及自信满满。不是每周都有如此天象相助，所以切勿把今天能做的事拖到明天。尽管还不到万事皆妥的地步，但现有资源足矣。冥王星参与其中则意味着“过去”与当下正在发生、进行的事有着千丝万缕的联系，所以你不仅会因为过去的所作所为获利（当然也可能是完全相反的一场空），现在的行为也将在日后产生长期影响。找到你自信的“内核”。