ATS星译社12星座周运6.16-6.22

　　天秤座
　　对一些人来说，中午午睡可以让他们恢复活力。而对于另一些人，他们越是无法摆脱深度睡眠，越会导致更严重的疲劳。亲爱的天秤，本周你可能会发现自己被拖着走，你的疲惫可能是情绪上的，身体上的，抑或两者都有。但是，出去走走，挑战一下自己，在某种程度上也是一种情感宣泄，可以让你恢复活力，让你感觉好受些。有些人不愿意错过他们最喜欢的肥皂剧，好像他们知道剧中角色演出了他们家庭中的一部分。而你现在可能正看着你现实生活中的一出好戏上演，而且对你有着诡异的吸引力。但你需要考虑避开这一幕，因为已经卷入其中的人可能会把你拖下水，让他们的压力和冲突也成为你的。本周你就很有可能卷入一场冲突，除非你极力避免。涉及法律或合同的事情可能需要你多注意。一定要带着充分休息好的头脑去做这件事，并且事先做一些必要研究。在这方面精明一点会带给你很大不同。不要让害羞阻碍你遇到有趣的人。你可以只是去认识一下在你周围出现的新人，或者你可以去聊聊，以便更好地了解这个人。后者可能是最好的选择。

　　天蝎座
　　最近有很多关于天气变化和全球变暖的话题。当身处意见相左的同事或朋友中时，这种话题就是不适合提起的话题之一。本周你和一个更加政治正确的人之间会出现争论，天蝎座，所以你应该避免容易擦抢走火的话题。如果你冲动跳入战火，之后你会后悔的。本周来自一个你敬仰的人的赞美或恭维让你精神抖擞，自信倍增。虽然感觉不错，但这也意味着你需要为自己奋斗，而不是把自我价值挂靠在他人身上。享受你收获的荣誉吧，要认识到你确实值得这样的关注。本周末会迎来约会之夜或出门玩耍。这个晚上会非常快乐，你会和有趣的人一起度过。机缘巧合你可能会碰到最近担心的一位家庭成员。你们的对话会说出一些让你用全新方式看待一件事情的内容。

　　射手座
　　某个专横霸道的人以为他们可以随意指使你，射手座。他们是真的不了解你的性格可以有多强，以及当你面对不公的时候是怎样的人。通常你都很有人情味，现在这就可以派上用场了。包括你对自己处境的幽默感，你也能看到对你来说事情进展顺利了很多。你有权利改变不久前做出的决定。现在你可能想要退出你答应的某事，因为这件事已经没有意义了。为了自己你也要这么做，继续停留其中来讨好他人是百害无一利的。本周你会惊讶于一个计划这么顺利就各就各位了。但不要低估了你为此所做的一切。如果有机会的话可以骄傲一些吹嘘一些，因为你从创造这个计划中学到的东西正为你打开更多的机会。不要放弃一个犯了错的或做了你不认可的事情的朋友。这个人确实还有些东西要学习，但这并不能成为你们断连的理由。

　　摩羯座
　　下个星期你可能很难落实一件事，但是在不久之前，这件事还会让你很激动。本周你可能需要在继续前进和放弃之间做出选择。试想一下，如果选择继续走下去可能会出现你喜欢的结果，然后你把这个设想跟现在其他所有的可能性分别作比较。你要实事求是地考虑一下，因为这对你来说真的很关键。如果你最近刻意把自己孤立了，现在你要找出原因。很忙不是没有作为的借口，你的社会关系会对情绪产生非常重要的影响。如果有其他原因，搞清楚然后解决妥当一样很重要。本周你可能会发现一位亲密朋友需要你的帮助。但这次的帮助不简单，它和一个真正有分量的承诺有关，从更宏观、更阶段性的层面去帮助这个朋友。虽然你肯定想帮对方，但是一定要先考虑一下自己的时间表，看看是否有时间和精力能投入进去。如果没有，你可以在后面的时间去做。周末你要休息一下、放松一下，让自己无所事事地过一天。这是你现在可以给自己的一份大礼。

　　水瓶座
　　瓶子，也许你会发现，出于某些无可非议的原因，自己要跟不是特别喜欢的人打交道。而且还要迫使自己表现得热情友好。要记住：每个人都有招人讨厌的一面。可能你永远也无法跟此人很好地相处，但肯定也有你想错或误解的地方，用全新的眼光来看待双方之间的关系吧。你有许多很好的品质，也有很多人喜欢你。但有时就会有些人没来由的不喜欢你。本周的你也许被迫要跟那些无法与你产生“化学反应”的人接触，无论他们是多么的友好、有趣又大方。竭尽全力找找对方身上讨喜的地方吧。也许你会发掘到一些真正吸引你的东西，改变你的想法。本周发生的某件大事会让你重新确信自己是被宇宙关爱的人。也许你之前觉得自己被抛弃了，因为提出的请求没有得到回应。但本周这种情况得到改善，让你有种受到认证和赞赏的感觉。

　　双鱼座
　　你让他人幸福的无私付出是否被认为理所当然？你对此人极大的仁慈与慷慨是否被无视？你也许将某人的快乐与福祉看得比你自己的还重要，但鱼鱼，这必须要停止。有时你的确有些轻视自己，本周这个趋向愈发明显，你会发现他人并不感激你。若某人无视你惊人的价值以及认识你他们是有多幸运，那么恐怕他们完全不值得你的爱与友情。本周请思考这个想法。本周你会想起老情人或老友，甚至有些着迷地思念对方，就像被施了摆脱不掉的魔咒。恐怕这意味着是时候主动联系对方了，也许他们有话要对你说；抑或这些念头是指引你解决与此人相关的过去的某件事。无论哪一种情况，现在处理这个问题都能带给你如释重负的感觉。